Outsiders vs. Insiders: Unrepentant McConnell set to plague conservatives for years to come